Sunday, June 15, 2014

Hindu Etimologi Sejarah Perspektif Eropa

HINDU

Hindumy ~ Ensiklopedia Agama Hindu
Terjemahan bebas dari Wikipedia berbahasa inggris.

Hindu mengacu pada identitas yang terkait dengan sistem filsafat, agama dan budaya yang asli untuk anak benua India. Sebagaimana digunakan dalam Konstitusi India, kata "Hindu" tersebut diberikan untuk semua orang yang mengaku agama India (yaitu Hindu, Jainisme, Buddhisme atau Sikhisme). Dalam penggunaan umum hari ini, mengacu pada seorang penganut Hindu.

Kata Hindu berasal berasal dari kata Sansekerta Sindhu, nama lokal yang bersejarah bagi Sungai Indus di bagian barat laut anak benua India (Pakistan modern dan India Utara). Menurut Gavin Flood, "Istilah sebenarnya Hindu pertama terjadi sebagai istilah geografis Persia bagi orang-orang yang tinggal di luar sungai Indus (Sansekerta: Sindhu)". Istilah Hindu kemudian diartikan sebagai istilah geografis dan tidak mengacu pada agama.

Istilah Hindu kemudian digunakan sesekali dalam beberapa teks-teks Sansekerta seperti Rajataranginis kemudian Kashmir (Hinduka, c. 1450) dan beberapa abad ke-18 Bengali Gaudiya Waisnawa teks-16-to termasuk Chaitanya Charitamrita dan Chaitanya Bhagavata. Ini biasanya digunakan untuk membedakan umat Hindu dengan Yavanas atau Mlecchas. Itu hanya menjelang akhir abad ke-18 bahwa pedagang Eropa dan koloni mulai mengacu pada para pengikut agama-agama India kolektif sebagai Hindu. "The Hindu" Istilah diperkenalkan ke dalam bahasa Inggris di abad ke-19 untuk menunjukkan tradisi agama, filsafat, dan budaya asli India.

Dengan lebih dari satu miliar pengikut, Hindu adalah agama terbesar ketiga di dunia. Sebagian besar Hindu, sekitar 940.000.000, tinggal di India. 60 juta lainnya tersebar di negara-negara lain dengan populasi Hindu cukup besar termasuk Nepal, Bangladesh, Sri Lanka, Mauritius, Suriname, Guyana, Trinidad & Tobago, Amerika Serikat, Fiji, Inggris, Singapura , Kanada dan pulau Bali di Indonesia.


Etimologi Hindu


Dalam asal, Hindu adalah nama Persia untuk Sungai Indus kuno, seasal dengan kata Sansekerta Sindhu. Sekitar 2 - abad ke-1 SM, istilah "Hein-tu" digunakan oleh Cina, untuk merujuk kepada orang-orang India Utara. Istilah Persia dipinjamkan ke dalam bahasa Arab sebagai al-Hind mengacu pada tanah. orang yang tinggal di seberang sungai Indus, dan ke dalam bahasa Yunani sebagai Indos, dari mana akhirnya dalam bahasa Inggris dikenal nama India.

Sejarah Hindu Dalam Perspektif Eropa


Gagasan pengelompokan agama asli India di bawah payung istilah tunggal Hindu muncul sebagai akibat dari berbagai invasi di India menelorkan agama non-pribumi seperti Islam ke anak benua India. Banyak penjajah Muslim, seperti Nader Shah, Mahmud Ghazni, Ahmad Shah Abdali, Muhammad Ghori, Babur dan Aurangzeb, menghancurkan kuil-kuil Hindu dan menganiaya orang-orang Hindu; beberapa, seperti Akbar, yang lebih toleran. Hindu mengalami perubahan besar, sebagian besar karena pengaruh guru-guru terkemuka Ramanuja, Madhva dan Chaitanya. Pengikut Gerakan Bhakti kemudian pindah ke daerah lainnya. Jauh dari konsep abstrak dari Brahman, yang filsuf Adi Shankara konsolidasi beberapa abad sebelumnya, dengan emosional, bersemangat pengabdian terhadap apa yang mereka yakini sebagai Avatar lebih mudah diakses, terutama Krishna dan Rama.

Indologi sebagai disiplin akademis mempelajari budaya India dari perspektif Eropa didirikan pada abad ke-18 oleh Sir William Jones dan abad ke-19, oleh para sarjana seperti Max Müller dan John Woodroffe. Mereka membawa Veda, Purana dan sastra dan filsafat Tantra ke Eropa dan Amerika Serikat. Pada saat yang sama, masyarakat seperti Brahmo Samaj dan Theosophical Society berusaha untuk mendamaikan dan sekering Ibrahim dan Dharma filsafat, berusaha untuk melembagakan reformasi sosial. Periode ini melihat munculnya gerakan-gerakan yang, sementara yang sangat inovatif, yang berakar pada tradisi adat. Mereka didasarkan pada kepribadian dan ajaran individu, seperti Ramakrishna dan Ramana Maharshi. Filsuf Hindu terkemuka, termasuk Aurobindo dan Prabhupada (pendiri ISKCON), diterjemahkan, dirumuskan dan disajikan teks dasar Hindu untuk penonton kontemporer dalam iterasi baru, menarik pengikut dan perhatian di India dan luar negeri.

Lainnya, seperti Swami Vivekananda, Ramakrishna, Paramahansa Yogananda, Sri Chinmoy, BKS Iyengar dan Swami Rama, juga telah berperan dalam meningkatkan profil Yoga dan Vedanta di Barat. Hari ini gerakan modern, seperti ISKCON dan Swaminarayan Iman, menarik sejumlah besar pengikut di seluruh dunia.

No comments:

Post a Comment